米亚·科托（Mia Couto，1955— ），莫桑比克诗人、小说家，当今非洲葡语文学的中坚力量，作品译本超过30种语言。2013年获葡语文学最高奖项卡蒙斯文学奖，与萨拉马戈享同等殊荣；2014年击败村上春树，获得有“美国诺贝尔文学奖”之称的纽斯塔特国际文学奖；2015年凭《耶稣撒冷》入围布克国际文学奖短名单；2017年，《母狮的忏悔》入选都柏林文学奖短名单；2020年，“帝王之沙——莫桑比克三部曲”获瑞士扬·米哈尔斯基文学奖。 若泽·爱德华多·阿瓜卢萨（José Eduardo Agualusa，1960— ），记者、作家，生于安哥拉，曾在里斯本学习农学与林学，现居莫桑比克。阿瓜卢萨主要以母语葡语写作，作品超过20种，有超过20种语言的译本。《遗忘通论》2016年入围布克奖短名单，2017年获都柏林国际文学奖。作品中译本另有小说《贩卖过去的人》《生...(展开全部)

若泽·萨拉马戈(José Saramago,1922—2010) 萨拉马戈出身贫寒，自学成才，曾为修车工、文学编辑、记者、翻译等。 1982年，《修道院纪事》出版，时年60岁的萨拉马戈凭借此书在国际文坛声名大噪。 1995年，《失明症漫记》出版，萨拉马戈获葡萄牙语文学最高奖项卡蒙斯文学奖。 1998年，萨拉马戈荣获诺贝尔文学奖，成为葡语世界获此殊荣的第一人。诺贝尔文学奖授奖词中说：“萨拉马戈用想象力、同情心和反讽所维系的寓言，持续不断地触动我们，使我们得以再一次体悟难以捉摸的现实。” 《物托邦》是萨拉马戈文学生涯中罕见的短篇小说集，此次为中文地区首次出版。它以人的异化为主题，以超现实的思想实验为载体，洞见了在人不被当成人来对待的世界，现代人活成了“工具人”的困境。 译者 游雨频，北京外国语大学葡语本科，澳门大学翻译硕士，现任教于四川外国语大学。

Novo fenômeno internacional da literatura contemporânea chinesa, Hu Anyan apresenta um relato sincero e bem-humorado sobre a realidade do trabalhador no século XXI. Quando um amigo sugeriu que Hu Anyan escrevesse sobre as suas experiências em empregos informais ou pouco especializados em diversas cidades da China, ele achou que a tarefa estaria em melhores mãos se fosse conduz...(展开全部)

Jorge Amado escreveu O Gato Malhado e a Andorinha Sinhá em 1948, para o seu filho João Jorge, quando este completou um ano de idade. O texto andou perdido, e só em 1978 conheceu a sua primeira edição, depois de ter sido recuperado pelo filho e levado a Carybé para ilustrar. Com ilustrações belíssimas, para um belíssimo texto, a história de amor d'O Gato Malhado e da Andorinha S...(展开全部)